WILLKOMMEN

 auf der Website der Region 2 der Swiss Karate Union (SKU).

 

Du findest hier aktuelle Infos rund um die Lehrgänge unserer Region (Jahresprogramm, Anmeldeformular, Prüfungsprogramm, Anfahrtsplan und Zeitplan, Vorstellung der technischen Kommission).

 

Mit unserer Website haben wir zum Ziel, Dir zu ermöglichen, den an den Lehrgängen vermittelte Inhalt selber zu vertiefen. Deshalb findest Du unter den Downloads auch immer das aktuelle Prüfungsprogramm. 

 

Ebenso sind die Daten der Lehrgänge für das nächste Jahr publiziert um Dir eine gute Planung Deiner nächsten Prüfung zu ermöglichen.

 

 

BIENVENUE

 sur le site de la Région 2 de l'Union Suisse de Karaté (USK).

 

Vous trouverez ici des informations actuelles sur les cours dans notre région (programme annuel, formulaire d'inscription, programme des examens, carte et calendrier, présentation de la commission technique).

 

Avec notre site web, nous voulons vous permettre d'approfondir vous-même le contenu des cours. C'est pourquoi vous trouverez toujours le programme d'examen actuel sous les téléchargements. 

 

 

Les dates des cours de l'année prochaine sont également publiées pour vous permettre de bien planifier votre prochain examen.

AKTUELL

Wir freuen uns! Gemäss den aktuellen BAG-Richtlinien können wir im November sowohl den Lehrgang wie auch die Prüfungen im ganz normalen Rahmen durchführen. Einzige Voraussetzung für alle Teilnehmer ab 16 Jahren ist das vorweisen eines gültigen COVID-19-Zertifikats (3G; geimpft, getestet, genesen). Entsprechend hoffen wir, Ihr kommt zahlreich und freuen uns auf's Wiedersehen und die gemeinsamen Trainings.

 

ACTUALITÉ

 Nous sommes heureux ! Selon les directives actuelles de l'OFSP, nous pouvons organiser le cours et les examens en novembre dans un cadre tout à fait normal. La seule condition préalable pour tous les participants âgés de plus de 16 ans est la présentation d'un certificat COVID-19 (3G ; vacciné, testé, guéri) en cours de validité. En conséquence, nous espérons que vous viendrez en grand nombre et nous nous réjouissons de vous revoir et de nous entraîner ensemble..