WILLKOMMEN

 auf der Website der Region 2 der Swiss Karate Union (SKU).

 

Du findest hier aktuelle Infos rund um die Lehrgänge unserer Region (Jahresprogramm, Anmeldeformular, Prüfungsprogramm, Anfahrtsplan und Zeitplan, Vorstellung der technischen Kommission).

 

Mit unserer Website haben wir zum Ziel, Dir zu ermöglichen, den an den Lehrgängen vermittelte Inhalt selber zu vertiefen. Deshalb findest Du unter den Downloads auch immer das aktuelle Prüfungsprogramm. 

 

Ebenso sind die Daten der Lehrgänge für das nächste Jahr publiziert um Dir eine gute Planung Deiner nächsten Prüfung zu ermöglichen.

 

 

BIENVENUE

 sur le site de la Région 2 de l'Union Suisse de Karaté (USK).

 

Vous trouverez ici des informations actuelles sur les cours dans notre région (programme annuel, formulaire d'inscription, programme des examens, carte et calendrier, présentation de la commission technique).

 

Avec notre site web, nous voulons vous permettre d'approfondir vous-même le contenu des cours. C'est pourquoi vous trouverez toujours le programme d'examen actuel sous les téléchargements. 

 

 

Les dates des cours de l'année prochaine sont également publiées pour vous permettre de bien planifier votre prochain examen.

AKTUELL

 Die aktuelle Lage rund um das Coronavirus lässt es zu, dass wir den anstehenden Lehrgang und die Prüfungen vom 08.05.21 in Küssnacht in fast gewohnter Manier durchführen können. Gemäss den nationalen Vorgaben des Bundes sind Indoor-Sportanlässe für Jugendliche mit Jahrgang 2001 und jünger erlaubt. Für alle anderen Karateka ist eine Teilnahme leider (noch) nicht möglich.

 

Wie bereits beim letzten Lehrgang, gilt auch für diesen ein entsprechendes Schutzkonzept. Dieses sowie die Ausschreibung des Lehrgangs findet Ihr unter Download.

 

Wir freuen uns sehr, mindestens einen Teil von Euch im Mai in Küssnacht zu treffen und wieder einmal zusammen Karate zu praktizieren. 

 

ACTUALITÉ

 La situation actuelle autour du Coronavirus nous permet de tenir le cours et les examens à venir le 08.05.21 à Küssnacht de manière presque habituelle. Selon les règlements nationaux de la fédération, les événements sportifs en salle sont autorisés pour les jeunes nés en 2001 ou avant. Pour tous les autres karatékas, une participation n'est malheureusement pas (encore) possible.

 

Comme pour le dernier cours, un concept de protection approprié s'applique également à ce cours. Vous trouverez ce document ainsi que l'annonce du cours dans la rubrique Download.

 

Nous nous réjouissons de rencontrer au moins certains d'entre vous en mai à Küssnacht et de pratiquer à nouveau le Karaté ensemble.